Programmation Vidéo LA CREATION AU FEMININ

Collaboration Transat Vidéo  

"OUM KALTOUM" (1922-1975)  de Simone Bitton. 1993. 50mn. in Série " Les grandes voix de la musique arabe".

Malgré l'énorme succès commercial de certains chanteurs ou ensembles arabes contemporains, c'est toujours Oum Kaltoum qui vend le plus de disques dans le monde arabe, et c'est toujours sa voix que les auditeurs réclament le plus souvent aux animateurs de radio. On dit qu'elle était une chanteuse classique, mais rien n'est plus faux. Bien au contraire, elle a révolutionné de fond en comble le chant arabe, et n'a pas hésité à introduire une guitare électrique dans son orchestre. Vingt ans après sa disparition, le 3 février 1975, l'étoile d'Oum Kaltoum brille toujours au firmament de la chanson arabe. Egérie de Nasser, chantre des amours douloureuses, la grande dame est encore numéro un au hit-parade de la chanson égyptienne. A l'occasion de l'anniversaire de sa disparition, Sélim Nassib, journaliste et romancier, vient de faire paraître « Oum, le roman d'Oum Kaltoum ».  

"RETROUVER OULED MOUMEN" d'lzza Genini. Maroc. 1994. 50 mn.

Bâti sur une vaste oliveraie au sud de Marrakech, Oulad Moumen est le village où fut fondée, dès les années dix, la famille Edery. La migration, par étapes, marocaines d'abord, mondiales ensuite, a transplanté les membres de cette famille, les a séparés, transformés et assimilés à d'autres cultures. La réalisatrice lzza Genini les réunit à Oulad Moumen, sur les lieux de leurs origines. Au moyen d'archives personnelles et historiques, et de prises directes. Le film « Retrouver Oulad Moumen » retrace la saga de cette migration exemplaire.

Rencontre-Débat avec lzza Genini  

"CONTES DE LA ENIEME NUIT" de Touda Bouanani. 1993. 3 mn 45.

Ici, une vidéo d'une grande sobriété. Une voix, sa voix, récite un passage du Coran. Un extrait que sa mère lui récitait, le soir, tel que sa mémoire lui restitue.  

"HISTOIRE DE LA POUSSIERE" de Touda Bouanani. 1992. 3 mn 05.

Le monde arabe, le monde occidental accumulant des armes, des machines de surveillance. La tension se repère dans les gestes des hommes.  

"AU PAYS D’AMARIA" de Sylvie Boucher et Christian Delœil. 1983. 15 mn.

Amaria doit se marier contre son gré avec un homme qu'elle ne connaît pas. Elle accepte pour montrer sa bonne volonté à sa famille, mais sans se faire d'illusion sur l'issue d'une telle situation. Un constat simple et direct de la condition des jeunes filles maghrébines.  

"FEMMES D'ISLAM : LE VOILE ET LA PEUR" de Yamina Benguigui. 1993. 52 mn.

En terre d'islam, on use du statut des femmes comme d'une laisse. Il est évident que les hommes utilisèrent le sacré pour légitimer leurs privilèges. Ce documentaire va nous transporter d'un islam à l'autre à travers le vécu de ces femmes dans chacun de leur pays.

Cette programmation a été rendu possible grâce à la collaboration de Caroline Troin (Festival de Cinéma de Douarnenez), Marc Mercier (Les Instants Vidéo à Manosque) et Bandits Productions.